Bitches Talkin (Metal Gear Solid)

Frank Ocean / nostalgia, ULTRA (2011)

nostalgia, ULTRA 収録の短いスキット（別名「Metal Gear Solid」）。レディオヘッド「Optimistic」(2000) をサンプリングし、その上で、フランクと女性が“何をかけるか”で口論する場面が展開する（女性はJodeciを、フランクはレディオヘッドをかけたがる）。プロデュースはフランク・オーシャン。

[Skit: Woman & Frank Ocean]

Stop! Stop! Stop!

やめて！やめて！やめてよ！

Let me do it! (Fine)

私にやらせてよ！（わかったよ）

No, you always play what you want to play! I want to play!

だめ、あんたはいつも自分のかけたい曲ばっかり！私がかけたいの！

You don't got no Jodeci or something?

Jodeciか何か、持ってないの？

All you bitches want is Jodeci, what the fuck?

お前ら女はJodeciばっかりだな、なんなんだよ？

What is a Radiohead, anyway?

そもそも“レディオヘッド”って何なのよ？

Whatever

どうでもいいけど