CIRCLES 和訳・解説
Kanye West（カニエ・ウェスト） / BULLY（2026）
同じところを巡り続ける（going in circles）関係を、最小限のフレーズで描く短いトラック。
CIRCLES のサンプル元（元ネタ）
- Cortex「Huit Octobre 1971」
各サンプルの試聴・使用箇所（登場秒）・解説はNERD（有料会員）限定です。
[Verse 1]
Oh, Lord, I can't miss this
ああ、主よ、これを逃せない
Oh, Lord, I got issues
ああ、主よ、俺には問題がある
Oh, Lord, on a mission
ああ、主よ、使命の途中さ
Oh, Lord, hittin' this one
ああ、主よ、これをキメる
[Chorus]
Circles, circles, circles, circles
ぐるぐる、ぐるぐる
Circles, circles, circles, circles
ぐるぐる、ぐるぐる
[Verse 2]
She doin' it right to keep me up
あいつは俺を眠らせないよう、うまくやる
Staying the night, but it's never enough
夜を共にする、でも決して十分じゃない
Why we here goin' in circles?
なぜ俺たちは同じところを巡ってるんだ？
[Chorus]
Circles, circles, circles, circles
ぐるぐる、ぐるぐる
Circles, circles, circles, circles
ぐるぐる、ぐるぐる